陈豪等几个男生，脸上幸灾乐祸的表情更明显了。
宁瑶满眼担忧，心中不禁有些自责起来。
早知道这样，她就应该让叶飞先认真听讲的。
不过英语老师今天也挺奇怪的。
以前也不是没有人在课堂上刷其他学科的题，只要不睡大觉，不影响到其他人，一般来说这位老师是很少会管的。
叶飞看着面色严肃，锐利的目光瞪着自己的英语老师，心中也是颇为疑惑。
没道理啊！
难道是更年期终于来了？
“说话！”
苗秀皱起眉头，冷喝一声。
“老师，我，我觉得自己英语水平确实还行，数学弱了不少，所以抓紧时间补一补。”
叶飞语出惊人，又补充了一句。
“要是有做得不对的地方，我跟您道歉。”
话音落下，整个教室鸦雀无声。
讲台上的苗秀先是愣了下，旋即脸色变得更加难看了。
坐在叶飞旁边的宁瑶，以及不远处张鹏都是目瞪口呆。
教室里的其他同学，也都是一脸难以置信的表情。
“噗呲！”
忽然，有人忍不住笑出了声。
众人循声望去。
不是别人。
正是刚才差点与叶飞打起来，然后一起去办公室挨训了的陈豪。
“哈哈……抱歉抱歉……我不该笑的，实在忍不住了，哈哈哈……”
陈豪佯装出一副憋笑的样子，笑得那叫一个开心。
不少同学受到影响，也都是忍不住笑了起来。
叶飞的成绩什么水平，班上谁能不知道啊？
哪有什么偏科的情况，各科成绩那是相当的平衡。
无一例外，都很拉胯！
然而，叶飞现在面对老师的质疑，却敢正儿八经的自称英语水平还行，比数学好多了，也确实是足够搞笑的。
“陈豪，你在笑个屁啊，上次模拟考你全班倒数第几来着？心里没点数？”
宁瑶恼火的一句话怼了过去。
陈豪脸上笑容一僵，憋屈得咬牙切齿，但又无话反驳。
他确实是个学渣，而且是比叶飞还渣的那种，每次考试稳坐倒数前三的宝座。
“哈哈哈……”
周围同学们笑得更开心了。
大家可不管两人谁出丑，反正只要不是自己出丑就行了。
叶飞也是有些忍俊不禁，悄悄给了宁瑶一个赞赏的眼神。
宁瑶唇角挂着笑意，颇为自得的挑了挑眉，旋即又想到什么，给了他一个严肃的眼色，示意他现在还有麻烦呢！
“够了，都别笑了。”
讲台上，苗秀冷着脸大喝一声。
教室里笑声立刻褪去，同学们的注意力再次回到了英语老师和叶飞身上。
“你上次的模拟考试，英语没及格吧？你觉得这样的英语水平还行？”
苗秀对叶飞怒目而视。
她是真的有点气愤了。
怎么会有这般毫无自知之明，而且还能如此理直气壮的学生。
“老师，其实我英语真还挺好的，只是我考试的时候没怎么上心，而且我更擅长口语。”
叶飞坦然笑了笑。
“你的意思是，你自己还是个隐藏的学霸咯？”
苗秀都被气笑了。
“没有没有，只是英语确实还行。”
“好，好，那我还真的必须试试你的英语水平了，没问题吧？”
“没问题！”
叶飞点了点头。
事情发展到这，班上同学们都有些傻眼了。
众人看着叶飞的眼神，都像是看着一个陌生人。
这家伙怎么还敢嘴硬的啊？
但叶飞那浑然无惧，信誓旦旦的表情，又让少数人心里有些动摇了。
难不成……他说的都是真的？
最为熟悉叶飞的宁瑶和张鹏两人，望向叶飞的眼中，流露出了几分期待之色。
尤其是宁瑶，一双美眸越来越亮。
她对叶飞再熟悉不过了。
在这种情况下，没有一定把握的话，叶飞肯定是不会这样说大话的。
苗秀从他身上收回视线，拿起讲桌上的一本英语资料，随便翻开一页。
“你来试着用汉语翻译下面这一段。”
这句话，她是用英文说的。
“OK！”
叶飞点头答应了。
随后，苗秀便将一篇阅读理解的一个段落，用熟练的英文念了一遍。
这个段落不算长，不过想要听一遍就完整翻译出来，对高三的学生来说也是很困难的。
苗秀抬头看向叶飞，面色淡淡的开口。
“请翻译吧，如果觉得没记住，我可以再读一遍，或者板书在黑板上。”
“不用了，我已经记住了。”
叶飞自信一笑，然后就开始翻译这个段落。
“无论是六十岁还是十六岁，你需要保持永不衰竭的好奇心……”
平静温润的声音缓缓响起，行云流水一般，没有任何的停滞和顿挫感。
讲台上，苗秀表情很快就有了变化，从开始的不以为然到惊讶，再到有些难以置信的震惊。
班上同学们大多都没听懂那段英文，但看着英语老师那溢于言表的惊讶之色，也意识到叶飞翻译的是没问题了。
一时间，大家看向叶飞的眼神有了变化。
“不可能……这怎么可能？”
陈豪低声自语着，表情如同吃了苍蝇一样难受。
宁瑶仰头望着叶飞，一双美眸中好似亮起了无数的小星星。
此时的叶飞，在她眼中宛如镀上了一层光晕，简直帅呆了！
那些什么韩剧欧巴，偶像剧男主角，有一个算一个，都不够打的。
“真的假的？这怎么突然就变成学霸了？”
张鹏满脸困惑的挠了挠头。
叶飞很快翻译完了这一段英文，询问的目光望着讲台上的苗秀。
“翻译的很好，可以说是完美。”
苗秀眼神有些恍惚的点头。
听到这话，教室里同学们顿时一片哗然。
“不会吧，真让他装比成功了？”
“我不信，这一点都不科学，他肯定正好看过这篇阅读理解，而且记住了翻译。”
“对，要是有这水平，他怎么可能每次考试英语都不及格！”
“苗老师念的那一段，我就记住了几个简单的单词，他怎么做到的啊！”
……
“这本资料一般都是我们老师在用，你就算在其他地方，碰巧看过了这篇阅读理解，应该也不会专门去背诵译文，所以我相信了，你的英语水平应该是真的不错。”
苗秀缓缓开口，饶有兴致的目光打量着叶飞。
叶飞微笑颔首。
苗秀皱起了眉头，“那我就更生气了，你为什么明明有这样的水平，考试又故意考那么差呢？”
叶飞一时语塞了，只能选择沉默不语。
“算了，我们来对话一下，我想知道你自称更擅长的口语水平。”
苗秀忽然改口。
“好！”
叶飞点了点头。
随后，苗秀便随便找了个话题，与他英语交流起来。
叶飞也用熟练的英语回答。
当他开口的一瞬间，教室里所有人脸上再次浮现出惊讶之色。
只因他的口语，竟然有着那种独特的腔调，听上去很有高级感。
苗秀的口语也很不错，两人交流起来毫无障碍。
但班上的同学们震惊的发现，叶飞的口语明显要比英语老师更好。
