《大医院小医师》大陆版序

《大医院小医师》写的是我实习医师时代的故事。写的时候我已经是住院医师，每天的生活和忙碌、死亡、病痛是难分难舍的。对照真实生活，书里反倒是一派快乐、积极与风趣的氛围。一九九二年第一版的《大医院小医师》并没有序，过了很久，我自己想，当时我其实是很不确定的，一方面，我觉得在这个充满病痛的事业里自己能做的那么渺小有限，可是另一方面又觉得应该有种能和死亡疾苦抗衡的欢喜和精神……就在这样矛盾的心情下，跌跌撞撞写完了《大医院小医师》。现在想想，或许那个无法言说的”无序”状态，正是我当时内在的真实。

《大医院小医师》一九九二年在台湾出版的时候就很受读者宠爱，2000年王小棣导演把它拍成了连续剧，加入了年轻人更多的梦想与努力，更是受到观众的好评和欢迎。当时许多新秀演员，包括窦志孔、蓝正龙、马懿翔、马国毕、周幼婷、江祖平，现在都已经成为台湾影视界一线的重要演员了。我也和导演、演员们变成了很好的朋友。

几年来，不断有人看了书受到了鼓舞，或者看了连续剧告诉我立志要考医学院，或决定到偏远地区去服务，也有病人被实习医师扎破血管之后，笑着说：

”不要紧张，没有关系，我在电视里看过。你们实习医师都会这样。”

随着时间过往，从前的那些矛盾渐渐释怀了。我发现，作为一个实习医师，我所做的事情实在是渺小又微不足道的。可是透过故事，产生了一种我们彼此能够信任、感动的情感，年轻、善良、积极，又充满了想望。是那种情感，感动了读者、观众，也是那种被读者、观众再度确认的情感，和大家之后的许多作为，感动了我，让我相信，生命中更庞大的力量可以因此成形。

现在这本书要在大陆出版了，想到这些感动和热情又有机会要传递给更多人，心中就感到很开心。但愿这些曾经是我生命里面最美好的经验，也能成为大陆读者阅读经验中最难忘的一部分。于是，这次新书出版伊始，我心里就想，也该是有篇序文的时候了。严格说起来，并没有新序，它只是拖欠了十七年才写好。

候文咏

2008年1月